Mon cher Cyrille:
Vous avez peut-être raison, j´enlèverais donc scandaleuses, et le remplaçerais par "discutables", car, même si elles entendaient réconcilier les postures divergentes de nombreux théologiens et canonistes de l´époque, je crois, avec Sixte V, que l´explication la plus satisfaisante sur le pouvoir pontifical sur le temporel continue à être celle du pouvoir direct, avec Innocent IV et beaucoup d´autres.
Ceçi dit, je suis très reconnaissant des mérites de saint Robert, en sa défense du Pontife Romain.