Ne faisons pas dire, ce qui n'est pas dit par autrui ! Les extrapolations qui mobilisent notre imaginaire ne doivent pas prendre le pas sur les réalités !
Il semblerait que cette lettre n'était pas destinée à un large public, mais bien confidentielle entre deux personnes discutant sur un registre qui leur était propre à titre personnel.
Il n'y a donc pas lieu d'en faire des interprétations multiples ne reflétant pas l'esprit du discours.